Le magasin L. Bertand & Fils Ltée, situé à l’angle des rues Longueuil et John, fut un magasin général dans la tradition la plus pure.
En 1906, Louis Bertand fonda le magasin Bertrand & Séguin avec son neveu, Hector Séguin. En 1913, deux des fils de Louis Bertrand, Élie Oscar et Joseph âgés respectivement de 19 et 16 ans, achetèrent le commerce et le nommèrent Louis Bertrand et Fils.
En 1938, les deux frères s’étant retirés du commerce, leur frère Jean devint l’unique propriétaire. Il ne tarda pas à faire d’importants travaux de rénovation, doublant ainsi la superficie du magasin du coin. Jean Bertrand consacra sa vie au magasin et s’employa à servir la communauté de son mieux. En effet, Monsieur Jean ouvrait son magasin le dimanche après la messe afin que les gens de la campagne s’approvisionnent avant de retourner à la maison.
En 1965, Jean céda la place à ses deux fils, Louis et Pierre, qui assumèrent la direction de l’entreprise familiale.
En septembre 1973, après 67 ans d’existence, le magasin L. Bertrand & Fils Ltée ferma définitivement ses portes.
L’entreprise Huneault Portes de garage & Construction y est maintenant installée.